Город Казань

Значение слова фраза

ж. франц. оборот речи, выраженье, речь. Фразеология, особенность оборотов речи языка и ученье о сем. Фразер, пустослов, пустобай, краснослов фразерство ср. краснословие (пустословие), болтовня.

Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков

фразы, ж. (греч. phrasis).

То же, что предложение 2 в 1 знач. вообще - сочетание слов, выражающее законченную мысль. Длинные фразы. Писать короткими фразами.

Словесное выражение мысли. Отделаться пустыми фразами. Ходячая фраза. Забористая фраза. Избитая фраза. это была стереотипная фраза, которая прекращала всякий спор. Салтыков-Щедрин.

Красивое, напыщенное выражение, лишенное внутреннего содержания набор слов, прикрывающий бедность или лживость содержания (неодобрит.). - Революционная фраза есть повторение революционных лозунгов без учета объективных обстоятельств, при данном изломе событий, при данном положении вещей, имеющих место. Лозунги превосходные, увлекательные, опьяняющие, - почвы под ними нет, - вот суть революционной фразы. Ленин. Я боюсь, я избегаю фразы. Тургенев. Ты способен и доброе дело между фразами сделать пока. Некрасов. - Я стала совсем другая. И это не фраза. Боборыкин.

Ходячее цельное выражение, устойчивое сочетание каких-н. слов, идиом (лингв.).

Связное музыкальное выражение, мелодия (муз.). Музыкальная фраза.

В фехтовании - отдельная схватка, законченная фаза борьбы (спорт.).

Академічний тлумачний словник

1. лінгв. Висловлювання, що становить смислову та інтонаційну єдність. Слово. в живому потоці мови входить, як відомо, до складу ритмічної групи як частина ще більшої рипімомелодичної одиниці (що становить певну семантично закінчену цілість) — т. зв. фрази (Курс сучасної української літературної мови, I, 1951, 152) — Панич, допевне, залюблені, що все такі задумані, — заговорила Пазя. Вивчилася цеї фрази в місті та й перелякала нею Славка ще дужче (Лесь Мартович, Тв. 1954, 231) — Ми переболіли сеє горе, що спостигло нас так неждано. Тепер ми постановили ніколи більше о тім не говорити і дуже просили би вас не торкатися сеї не загоєної ще рани. По такій фразі, сказаній спокійно, ґречно, трудно вже було зачинати річ на сю цікаву і пікантну тему (Гнат Хоткевич, II, 1966, 178) — Від імені робітників Машинобудівного заводу закликаю приєднатися до нас і надіслати з'їздові вітальну телеграму. Вигуки схвалення і оплески не дали йому закінчити фразу (Андрій Головко, II, 1957, 630).

♦ Кидатися фразами див. кидатися Кучерява фраза див. кучерявий Обронити фразу див. обронювати Пару фраз написати (сказати і т. ін. ) див. пара 1 Пусті фрази див. пустий.

2. Стійкий умовний вираз, ходячий вислів. Олеся тихо промовила звичайну фразу, спустивши очі додолу: «Як батько та мати скажуть, — я згоджусь!» (Нечуй-Левицький, III, 1956, 54) «О, зупинися, мить, ти — чарівна!» — мимоволі, як це часто буває з Павлом у хвилини великого збудження, спливла у пам'яті готова фраза, що так точно відбивала зараз його душевний стан (Андрій Головко, II, 1957, 486) Живописці на Україні XVII-XVIII ст. ст. об'єднувалися в ремісничі цехи. По закінченні навчання цеховий учень мусив відбути мандрівку по країні, а то й за кордон з метою підвищення кваліфікації. Напучуючи його, майстер казав традиційну фразу: «Маєш вчитися, доки житимеш» (Вітчизна, 5, 1969, 185).

3. Пишномовний нещирий вислів, позбавлений внутрішнього змісту, або такий, що прикриває брехливість твердження, непорядність вчинку і т. ін. Розпустивши цілу річку фраз, гарних, але пустих, він аж заплющував очі, неначе півень в час свого крику (Нечуй-Левицький, I, 1956, 376) Бронка взяла огида. Огида до цього безсилого людського мішка, напханого високими, бундючними фразами про силу волі, про завойовництво, про благородство духа, про боротьбу проти хвилі (Ірина Вільде, Сестри. 1958, 492) Буржуазне гасло абсолютної свободи творчості, в світлі положень Леніна, є порожньою фразою, яка маскує реальну залежність митця від грошового мішка (Радянське літературознавство, 9, 1969, 9).

4. муз. Невелика, відносно завершена частина музичної теми. Характеристика турків подається в опері [«Запорожець за Дунаєм»] в умовно-орієнтальному, узагальненому плані: пусті квінти в басі, коротка мелодична фраза, яка весь час повторюється, різкі регістрові, зіставлення (Українська класична опера, 1957, 137) На початку нової музичної фрази дівчата виходять на сцену (Збірник українських народних танців, 1957, 18)

// Невелика, відносно завершена частина іншого твору мистецтва (кіно, хореографії тощо). Монтажна фраза Хореографічна фраза.

Толкование (значение) слова фраза

На этой странице представлена вся полезная информация собранная нами по слову фраза. Если вы считаете что информация не полная, или не нашли того, что искали, то, пожалуйста, оставьте ваш комментарий в нашей группе ВКонтакте и мы постараемся улучшить наш словарь чтобы соответствовать вашим высоким требованиям.

ФРАЗА. Заимств. в XVIII в. из франц. яз. где phrase ср.-лат. phrasis. передающего греч. phrasis 'оборот', производное от phrazō 'говорю, выражаю мысль'. Фраза буквально — 'сказанное'.

ФР А ЗА, -ы ж. [от греч. phrasis - выражение, оборот речи]

Отрезок речи, относительно самостоятельный в смысловом и интонационном отношении (обычно сопровождается паузой). Чёткие, запутанные фразы. Неполная ф.

(выражающая недоговорённую мысль). Грамотно построить фразу. Закончи свою фразу.

Устойчивый, условный оборот речи, ходячее выражение. Самобытные фразы. Пользоваться готовыми фразами. Крылатая ф.

Набор красивых бессодержательных, обычно напыщенных слов. Всё это лишь ф. Пышная, громкая, трескучая ф. Пустая ф. Любил общие фразы. Говорить высокими фразами

(высокопарными, не соотносимыми с реальностью).

4. Муз.

Ряд звуков или аккордов, образующий относительно законченную музыкальную тему. Первые фразы симфонии. Мелодическая ф.

Музыкальная ф. Please enable JavaScript to view the comments powered by Disqus.

Источники: http://xn--b1algemdcsb.xn--p1ai/term/%D1%84%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B0, http://sum.in.ua/s/fraza, http://formaslov.ru/%D1%84%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B0